Politika e Privatesise
Versioni: Shkurt 2026
Korniza Ligjore
Kjo politike e privatesise te informon per perpunimin e te dhenave tua personale gjate perdorimit te aplikacionit BesaFit. Ne respektojme Ligjin Zviceran per Mbrojtjen e te Dhenave (DSG) si dhe Rregulloren e Pergjithshme per Mbrojtjen e te Dhenave te BE-se (GDPR), aty ku zbatohet.
Pergjegjes
BesaFit Team
Kreuzlingen, Zvicer
Email: [email protected]
Te Dhenat qe Mbledhim
Te Dhenat e Llogarise
• Adresa e emailit
• Emri (opsional)
• Foto e profilit (opsionale)
Te Dhenat Trupore
• Pesha
• Gjatesia
• Data e lindjes
• Gjinia
Te Dhenat e HealthKit (vetem me lejen tende)
• Hapat
• Kalorit e djegura
• Stervitjet
• Rrahjet e zemres
Te Dhenat e Perdorimit
• Progresi i stervitjes
• Regjistrimet e ushqimit
• Cilesimet e aplikacionit
Te Dhenat Teknike
• Lloji i pajisjes
• Versioni i sistemit operativ
• Versioni i aplikacionit
• Statistika anonime te perdorimit
Qellimi i Perpunimit
Ne i perpunojme te dhenat tua per qellimet e meposhtme:
• Ofrimi i funksionalitetit te aplikacionit
• Personalizimi i planit tend te stervitjes dhe ushqimit
• Sinkronizimi i progresit tend
• Permiresimi i aplikacionit
• Mbeshtetja teknike
Baza Ligjore
Perpunimi bazohet ne:
• **Kontrate**: Permbushja e marreveshjes se perdorimit (Neni 6(1)(b) GDPR)
• **Pelqimi**: Per te dhenat e HealthKit dhe vecorite opsionale (Neni 6(1)(a) GDPR)
• **Interesi Legjitim**: Per permiresimin e aplikacionit dhe sigurine (Neni 6(1)(f) GDPR)
Marresit dhe Ofruesit e Paleve te Treta
Supabase
• Hosting dhe baze te dhenash
• Vendndodhja e serverit: BE (Frankfurt)
• Privatesia: Ne perputhje me GDPR
Apple
• Integrimi i HealthKit
• Te dhenat qendrojne ne pajisjen tende
• Asnje transmetim ne serveret e Apple nga ana jone
Transferimi i te Dhenave ne Vendet e Treta
Te dhenat tua ruhen kryesisht ne BE (Frankfurt). Nese nevojitet nje transferim ne vendet e treta, ne sigurojme nje nivel adekuat te mbrojtjes se te dhenave permes garancive te pershtatshme (p.sh., Klauzolat Standarde Kontraktuale).
Periudha e Ruajtjes
• **Te dhenat e llogarise**: Deri ne fshirjen e llogarise tende
• **Te dhenat e stervitjes dhe ushqimit**: Deri ne fshirjen e llogarise tende
• **Te dhenat e HealthKit**: Nuk ruhen pergjithmone, merren vetem kur nevojiten
• **Regjistrat teknike**: Maksimumi 90 dite
Te Drejtat Tua
Ti ke te drejtat e meposhtme ne lidhje me te dhenat tua:
1. **E Drejta e Aksesit** - Meso cilat te dhena ruajme per ty
2. **E Drejta e Korrigjimit** - Korrigjo te dhenat e pasakta
3. **E Drejta e Fshirjes** - Kerko fshirjen e te dhenave tua
4. **E Drejta e Kufizimit** - Kufizon perpunimin
5. **E Drejta e Portabilitetit** - Merr te dhenat tua ne nje format te transferueshem
6. **E Drejta e Kundershtimit** - Kundershtimi i perpunimit
Per te ushtruar te drejtat tua, na kontakto ne: [email protected]
Rregullat Specifike per HealthKit
Rregulla shtese zbatohen per te dhenat e HealthKit sipas udhezimeve te Apple:
1. **Asnje Ndarje**: Te dhenat e HealthKit nuk shiten kurre paleve te treta ose perdoren per qellime reklamimi
2. **Asnje Ruajtje ne Cloud**: Te dhenat e HealthKit nuk ruhen ne serveret tane
3. **E Revokueshme ne Cdo Kohe**: Ti mund te revokosh aksesin ne Cilesimet e iPhone nen Health > Data Access ne cdo kohe
Ndryshimet
Ne mund ta perditesojme kete politike privatesie sipas nevoje. Ndryshimet e rendesishme do te komunikohen permes njoftimit ne aplikacion ose emailit. Versioni aktual eshte gjithmone i disponueshem ne aplikacion dhe ne faqen tone te internetit.
Kontakti
Per pyetje rreth privatesise, na kontakto ne:
BesaFit Team
Email: [email protected]
Per ankesa, ti mund te kontaktosh gjithashtu autoritetin perkates te mbrojtjes se te dhenave:
• Zvicer: Komisioneri Federal per Mbrojtjen e te Dhenave dhe Informacionit (FDPIC)
• BE: Autoriteti mbikeqyres i vendit tend